---
title: Crear, ver y actualizar solicitudes de servicio usando la aplicación Report
description: Si estás gestionando una flota de enfriadores a través de la aplicación Report, puedes ver las solicitudes creadas por los técnicos de servicio mientras visitan los enfriadores en las ubicaciones de su ruta de servicio.
---

[Saltar al contenido](https://support.aofrio.com/es-mx/crear-ver-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-usando-la-aplicación-report#main-content)

- [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/crear-ver-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-usando-la-aplicaci%C3%B3n-report)
- [English](https://support.aofrio.com/create-view-and-update-service-requests-using-report-app)
- [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/criar-visualizar-e-atualizar-solicitações-de-serviço-usando-o-aplicativo-report)

Español - México

Traducciones de Mostrar submenú para

![](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/e7b764c0-c89a-4e26-92a2-ab6256f23c6a_medium.png?width=100&height=75&name=e7b764c0-c89a-4e26-92a2-ab6256f23c6a_medium.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/crear-ver-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-usando-la-aplicaci%C3%B3n-report)
    - [English](https://support.aofrio.com/create-view-and-update-service-requests-using-report-app)
    - [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/criar-visualizar-e-atualizar-solicitações-de-serviço-usando-o-aplicativo-report)
  
  
  
  
  
  
  Español - México
  
  Traducciones de Mostrar submenú para
- Contacto

 Contacto

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de Ayuda](https://support.aofrio.com/es-mx?hsLang=es-mx)
2. [Acerca de software y plataforma](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx)
3. [Aplicación Report](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-report)

22 de octubre de 2024

# Crear, ver y actualizar solicitudes de servicio usando la aplicación Report

## Si estás gestionando una flota de enfriadores a través de la aplicación Report, puedes ver las solicitudes creadas por los técnicos de servicio mientras visitan los enfriadores en las ubicaciones de su ruta de servicio.

- [Solicitudes de servicio para toda tu flota](https://support.aofrio.com/es-mx/crear-ver-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-usando-la-aplicación-report#flota)
- [Solicitudes de servicio para un enfriador individual](https://support.aofrio.com/es-mx/crear-ver-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-usando-la-aplicación-report#individual)

Si un técnico de servicio visita un enfriador en la ubicación y descubre un problema de mantenimiento, puede [registrar una solicitud de servicio en la aplicación Field](https://support.aofrio.com/es-mx/registrar-y-actualizar-solicitudes-de-servicio-con-la-aplicaci%C3%B3n-field?hsLang=es-mx) para que aparezca en tu vista dentro de la aplicación Report.

### Solicitudes de servicio para toda tu flota

**Ver y actualizar solicitudes existentes**

1. Inicia sesión en la aplicación Report y haz clic en **Mantenimiento**.
2. Haz clic en **Alertas** para ver una lista de todas las solicitudes de servicio para esa base de datos.
3. (Opcional) Selecciona **Mostrar solicitudes cerradas** si también deseas ver las solicitudes cerradas.
4. Para ver o editar una solicitud existente, haz clic en la lista de solicitudes y luego haz clic en **EDITAR**.
5. Actualiza los detalles según sea necesario (por ejemplo, **Anular manualmente**, **Estado**, **Técnico**, **Falla**) y luego haz clic en: 
     - **GUARDAR** para confirmar las actualizaciones.
     - **ASIGNAR AL TÉCNICO** para enviar una actualización por correo electrónico a un técnico individual.
     - **CERRAR LA SOLICITUD DE SERVICIO** para cambiar el estado de la solicitud de abierta a cerrada.
     - **CANCELAR** si no deseas realizar cambios en la solicitud.

**Crear nuevas solicitudes de servicio**

1. Inicia sesión en la aplicación Report y haz clic en **Mantenimiento**.
2. Haz clic en **Alertas** para ver una lista de todas las solicitudes de servicio para esa base de datos.
3. Para abrir una nueva solicitud para el enfriador, haz clic en **+ NUEVO** y completa cualquier detalle conocido de la solicitud (por ejemplo, **Síntoma**, **Diagnóstico**, **Estado**, **Técnico**, **Falla**) y luego haz clic en: 
     - **GUARDAR** para confirmar las actualizaciones.
     - **ASIGNAR AL TÉCNICO** para enviar una actualización por correo electrónico a un técnico individual.
     - **CERRAR LA SOLICITUD DE SERVICIO** para cambiar el estado de la solicitud de abierta a cerrada. (Esta opción puede ser útil si estás creando un nuevo registro después de que el servicio ya se haya realizado).
     - **CANCELAR** si no deseas hacer una nueva solicitud.

![Aplicación Report - lista de todas las solicitudes de servicio](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/servicerequestsReportMaintenanceSPA.jpg?width=688&height=364&name=servicerequestsReportMaintenanceSPA.jpg)

---

### Solicitudes de servicio para un enfriador individual

**Ver y actualizar solicitudes existentes**

1. Inicia sesión en la aplicación Report y haz clic en **Enfriador**.
2. Haz clic en **Vista individual de enfriador** para ver los detalles de un enfriador individual.
3. Haz clic en **Solicitud de Servicio** en la parte superior derecha de la pantalla para ver las solicitudes abiertas.
4. (Opcional) Selecciona **Mostrar solicitudes cerradas** si también deseas ver las solicitudes cerradas.
5. Para ver o editar una solicitud existente, haz clic en la lista de solicitudes y luego haz clic en **EDITAR**.
6. Actualiza los detalles según sea necesario (por ejemplo, **Anular manualmente**, **Estado**, **Técnico**, **Falla**) y luego haz clic en:

- **GUARDAR** para confirmar las actualizaciones.
- **ASIGNAR AL TÉCNICO** para enviar una actualización por correo electrónico a un técnico individual.
- **CERRAR LA SOLICITUD DE SERVICIO** para cambiar el estado de la solicitud de abierta a cerrada.
- **CANCELAR** si no deseas realizar cambios en la solicitud.

**Crear una nueva solicitud**

1. Inicia sesión en la aplicación Report y haz clic en **Enfriador**.
2. Haz clic en **Vista individual de enfriador** para ver los detalles de un enfriador individual.
3. Haz clic en **Solicitud de Servicio** en la parte superior derecha de la pantalla para ver las solicitudes abiertas.
4. Para abrir una nueva solicitud para ese enfriador, haz clic en **+ NUEVO**
5. Completa cualquier detalle conocido de la solicitud (por ejemplo, **Síntoma**, **Diagnóstico**, **Estado**, **Técnico**, **Falla**)  y luego haz clic en: 
     - **GUARDAR** para confirmar las actualizaciones.
     - **ASIGNAR AL TÉCNICO** para enviar una actualización por correo electrónico a un técnico individual.
     - **CERRAR LA SOLICITUD DE SERVICIO** para cambiar el estado de la solicitud de abierta a cerrada. (Esta opción puede ser útil si estás creando un registro después de que el servicio ya se haya realizado).
     - **CANCELAR** si no deseas realizar cambios en la solicitud.

![Vista de Enfriador Individual para ver los detalles de un enfriador individual.](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/servicerequestsReportMaintenance2SPA.jpg?width=688&height=363&name=servicerequestsReportMaintenance2SPA.jpg)

- [Soluciones a la medida](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Técnico de servicio](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#t%C3%A9cnico-de-servicio)
    - [Instalador de hardware](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#instalador-de-hardware)
    - [Comprador o ingeniero de OEM](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#comprador-o-ingeniero-de-oem)
    - [Gestión de flota](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#gesti%C3%B3n-de-flota)
    - [Inocuidad alimentaria](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#inocuidad-alimentaria)
    - [Optimizar el uso de energía](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#optimizar-el-uso-de-energ%C3%ADa)
- [Lanzamientos de Software y Firmware](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Notificaciones de lanzamiento](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#notificaciones-de-lanzamiento)
    - [Firmware para hardware de IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#firmware-para-hardware-de-iot)
- [Acerca de software y plataforma](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Geral](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#geral)
    - [Plataforma iQ](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#plataforma-iq)
    - [Aplicación Field](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-field)
    - [Aplicación Track](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-track)
    - [Food Retail](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#food-retail)
    - [Administrador de usuarios](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#administrador-de-usuarios)
    - [Aplicación Report](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-report)
    - [Aplicación Lab](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-lab)
    - [OEM Dashboard](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#oem-dashboard)
    - [Aplicación Cradle](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-cradle)
    - [Aplicación Universal Programmer](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-universal-programmer)
- [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Ecosistema IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#ecosistema-iot)
    - [Gateway - LTE Cat M1 & LTE Cat 1 BIS](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway-lte-cat-m1-lte-cat-1-bis)
    - [Controlador de refrigeración SCS - Información general](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-informaci%C3%B3n-general)
    - [Controlador de refrigeración SCS 800](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-800)
    - [Controlador de refrigeración SCS 500 & 600](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-500-600)
    - [Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#monitor)
    - [Network Pro MULTI](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#network-pro-multi)
    - [Sensor de temperatura LoRaWAN compacto](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#sensor-de-temperatura-lorawan-compacto)
    - [Gateway LoRaWAN](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway-lorawan)
- [Instalación y puesta en marcha del hardware](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [General](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#general)
    - [Conectividad celular y Bluetooth](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#conectividad-celular-y-bluetooth)
    - [Gateway](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#gateway)
    - [Controlador SCS](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#controlador-scs)
    - [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#motores-y-ventiladores)
    - [Sensores de temperatura](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#sensores-de-temperatura)
    - [Network Pro](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#network-pro)
- [Operación y comportamiento del hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Controlador de refrigeración SCS - Configuración General](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-configuraci%C3%B3n-general)
    - [Controlador de refrigeración SCS - Parámetros](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-par%C3%A1metros)
    - [Controlador de refrigeración SCS - Fallas y Alarmas](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-fallas-y-alarmas)
    - [Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#monitor)
    - [Gateway](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway)
    - [Network Pro y Network Pro ONE](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#network-pro-y-network-pro-one)
- [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Información general](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#informaci%C3%B3n-general)
    - [ECR 2 26W motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-2-26w-motor)
    - [ECR 2 13W motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-2-13w-motor)
    - [ECR 1 motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-1-motor)
    - [ECR 82/92 motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-82-92-motor)
    - [Fanpack de ventiladores - para aplicaciones 13W](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#fanpack-de-ventiladores-para-aplicaciones-13w)
    - [Fanpack de ventiladores - para aplicaciones 26W](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#fanpack-de-ventiladores-para-aplicaciones-26w)
    - [Otros ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#otros-ventiladores)
- [Manuales y fichas técnicas](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#hardware-iot)
    - [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#motores-y-ventiladores)
    - [Software](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#software)
    - [Fichas técnicas](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#fichas-t%C3%A9cnicas)
- [Tu cuenta de AoFrio](https://support.aofrio.com/es-mx/tu-cuenta-de-aofrio?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [General](https://support.aofrio.com/es-mx/tu-cuenta-de-aofrio?hsLang=es-mx#general)
    - [Preguntas frecuentes (PMF)](https://support.aofrio.com/es-mx/tu-cuenta-de-aofrio?hsLang=es-mx#preguntas-frecuentes-pmf)
- [Recursos de acceso especial](https://support.aofrio.com/es-mx/recursos-de-acceso-especial?hsLang=es-mx#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Geral](https://support.aofrio.com/es-mx/recursos-de-acceso-especial?hsLang=es-mx#geral)

[![Chill listening crop-3](https://support.aofrio.com/hubfs/favicon-1.ico "Chill listening crop-3")](https://aofrio.com/)

78 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632  
New Zealand

<https://www.facebook.com/people/AoFrio-Ltd/61551106140936/> <https://twitter.com/AoFrio_IoT> <https://www.linkedin.com/company/aofrio-ltd/> <https://www.youtube.com/@aofrio>

Copyright © 2025, AoFrio Limited

![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2616585&fmt=gif)