--- title: Montar un Monitor en un cooler comercial description: Guía para ubicar un Monitor AoFrio dentro de un cooler comercial, normalmente utilizado para bebidas frías. --- [Saltar al contenido](https://support.aofrio.com/es-mx/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet#main-content) - [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) - [English](https://support.aofrio.com/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) - [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) Español - México Traducciones de Mostrar submenú para ![](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/e7b764c0-c89a-4e26-92a2-ab6256f23c6a_medium.png?width=100&height=75&name=e7b764c0-c89a-4e26-92a2-ab6256f23c6a_medium.png) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) - [English](https://support.aofrio.com/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) - [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/mount-a-monitor-in-a-commercial-refrigeration-cabinet) Español - México Traducciones de Mostrar submenú para - Contacto Contacto ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de Ayuda](https://support.aofrio.com/es-mx?hsLang=es-mx) 2. [Instalación y puesta en marcha del hardware](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx) 3. [Sensores de temperatura](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#sensores-de-temperatura) 8 de junio de 2026 # Montar un Monitor en un cooler comercial ## Guía para ubicar un Monitor AoFrio dentro de un cooler comercial, normalmente utilizado para bebidas frías. ### Activar el Monitor antes del montaje 1. Descargue la app AoFrio Field o Track en su dispositivo móvil. 2. Active el dispositivo. 3. Vincule la app con su Monitor y configure la asignación de propiedad. Más detalles aquí. 4. Coloque su dispositivo móvil directamente sobre el Monitor (como se muestra en la imagen) hasta que aparezca el mensaje CONNECTING BXXXXXXXXX. ![Monitoractivation](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/Monitoractivation.jpeg?width=341&height=197&name=Monitoractivation.jpeg) Nota: Si este proceso tarda más de cinco segundos, mueva lentamente el teléfono sobre el Monitor AoFrio para alinear el módulo NFC de su dispositivo con la antena NFC dentro del Monitor. --- ### **Configurar asociaciones de propiedad y dirección de instalación** Una vez que haya activado el Monitor, estará listo para configurar las asociaciones de propiedad y la dirección de instalación utilizando la aplicación Field. Esta información garantiza que solo las conexiones autorizadas puedan acceder al dispositivo y que la recopilación de datos sea realizada únicamente por la organización asignada. La dirección de instalación es esencial para un seguimiento de geolocalización preciso y para varios filtros de informes. | **Paso** | **Detalles** | | --- | --- | | 1. Inicie sesión en la aplicación Field. Necesitará el código de activación proporcionado por AoFrio para hacer esto. Una vez que haya iniciado sesión, la aplicación Field buscará dispositivos AoFrio cercanos. Espere hasta que vea un mensaje que indique "Conectado a ". Si aparece más de un dispositivo, seleccione el ID del Monitor que coincida con el código debajo del código QR en el Monitor. | ![](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/SCS%20connecting.jpg?width=194&height=421&name=SCS%20connecting.jpg) | | 2. Toque el ícono del menú y seleccione **SCS SETUP**. | ![](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/MainMenu_SCS_SPAN.jpg?width=191&height=414&name=MainMenu_SCS_SPAN.jpg) | | 3. Seleccione el nombre del fabricante de la lista disponible. Luego seleccione un modelo de cooler e ingrese: - **N.º DE ACTIVO** - **MODELO DE REFRIGERADOR** - **N.º DE SERIE DEL FABRICANTE** - **N.º DE SERIE DE GATEWAY ONE** (Opcional) - **DIRECCIÓN DE INSTALACIÓN** - **DATOS ADICIONALES** (Opcional, por ejemplo: ruta de ventas) - **FOTO Y NOTAS** (Opcional, pero recomendado) Haga clic en **OK** para confirmar en cada etapa y avanzar. NOTA: Si está configurando un producto de prueba y no hay una lista de enfriadores para elegir, puede agregar su propia descripción para el modelo de enfriador, así como su propia elección para el número de activo y el número de serie. Cada campo necesita alguna información para completar la configuración. | ![](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/Fieldapp_SCSSetup_SPA.jpg?width=207&height=449&name=Fieldapp_SCSSetup_SPA.jpg) | Una vez que haya actualizado los detalles, habrá completado la instalación y verá la pantalla de configuración donde puede comenzar a hacer otros ajustes. --- ### Instalar el Monitor en el cooler **1 - Elegir la ubicación de montaje.** - La ubicación óptima depende del tipo de cooler: - **Opción A (imagen izquierda): Coolers con el evaporador en la parte superior del gabinete.** Monte el Monitor AoFrio debajo del evaporador, cerca del retorno de aire, preferiblemente sobre la repisa superior o entre la primera y segunda repisa desde arriba. - **Opción B (imagen derecha): Coolers con el evaporador en la parte inferior del gabinete.** Monte el Monitor AoFrio cerca de la entrada del evaporador, preferiblemente frente a esta, especialmente en coolers con cassette. ![MonitorInstallation\_SPAN](https://support.aofrio.com/hs-fs/hubfs/MonitorInstallation_SPAN.jpg?width=616&height=296&name=MonitorInstallation_SPAN.jpg)**2 - Limpie la superficie de montaje dentro del gabinete** con una toallita con alcohol y deje secar. **3 - Fije el Monitor con el lado más cercano a los orificios para tornillos** orientado hacia la puerta y la etiqueta orientada hacia el interior. Esto es fundamental para detectar la apertura de la puerta. - Instale la cara frontal del Monitor a menos de 70 mm (2.75”) del punto donde el sello de la puerta toca la pared del gabinete. - Esta distancia asegura una detección precisa de la apertura de la puerta. Si se instala demasiado lejos, el conteo puede no ser preciso. **4 - Utilice la cinta suministrada para fijar el Monitor** paralelo a la puerta y al marco. - (Opcional) Utilice los tornillos suministrados para una fijación más segura. ---  Próximos pasos - [Emparejar el Monitor con un Gateway](https://support.aofrio.com/es-mx/es-mx/pair-the-monitor-with-a-gateway?hsLang=es-mx) Obtenga más información sobre: - [Los mensajes que se muestran en el indicador LED del Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/mensajes-mostrados-en-el-indicador-led-del-monitor?hsLang=es-mx) - [Los modos de operación estándar del Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/modos-de-funcionamiento-est%C3%A1ndar-del-monitor?hsLang=es-mx) - [Descargando y visualizando datos e informes en la aplicación Report](https://support.aofrio.com/es-mx/informaci%C3%B3n-general-sobre-el-software-de-report?hsLang=es-mx) - [Soluciones a la medida](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#main-content) - [Técnico de servicio](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#t%C3%A9cnico-de-servicio) - [Instalador de hardware](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#instalador-de-hardware) - [Comprador o ingeniero de OEM](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#comprador-o-ingeniero-de-oem) - [Gestión de flota](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#gesti%C3%B3n-de-flota) - [Inocuidad alimentaria](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#inocuidad-alimentaria) - [Optimizar el uso de energía](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#optimizar-el-uso-de-energ%C3%ADa) - [Tu cuenta de AoFrio](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#tu-cuenta-de-aofrio) - [Preguntas frecuentes (PMF)](https://support.aofrio.com/es-mx/soluciones-a-la-medida?hsLang=es-mx#preguntas-frecuentes-pmf) - [Identifica y recupera activos perdidos](https://support.aofrio.com/es-mx/identifica-y-recupera-activos-perdidos?hsLang=es-mx#main-content) - [Protección de activos](https://support.aofrio.com/es-mx/identifica-y-recupera-activos-perdidos?hsLang=es-mx#protecci%C3%B3n-de-activos) - [Identificación y seguimiento de activos](https://support.aofrio.com/es-mx/identifica-y-recupera-activos-perdidos?hsLang=es-mx#identificaci%C3%B3n-y-seguimiento-de-activos) - [Lanzamientos de Software y Firmware](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#main-content) - [Notificaciones de lanzamiento](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#notificaciones-de-lanzamiento) - [Firmware para hardware de IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/lanzamientos-de-software-y-firmware?hsLang=es-mx#firmware-para-hardware-de-iot) - [Acerca de software y plataforma](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#main-content) - [Geral](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#geral) - [Plataforma iQ](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#plataforma-iq) - [Aplicación Field](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-field) - [Aplicación Track](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-track) - [Food Retail](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#food-retail) - [Administrador de usuarios](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#administrador-de-usuarios) - [Aplicación Report](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-report) - [Aplicación Lab](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-lab) - [OEM Dashboard](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#oem-dashboard) - [Aplicación Cradle](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-cradle) - [Aplicación Universal Programmer](https://support.aofrio.com/es-mx/acerca-de-software-y-plataforma?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-universal-programmer) - [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#main-content) - [Ecosistema IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#ecosistema-iot) - [Gateway - LTE Cat M1 & LTE Cat 1 BIS](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway-lte-cat-m1-lte-cat-1-bis) - [Controlador de refrigeración SCS - Información general](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-informaci%C3%B3n-general) - [Controlador de refrigeración SCS 800](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-800) - [Controlador de refrigeración SCS 500 & 600](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-500-600) - [Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#monitor) - [Network Pro MULTI](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#network-pro-multi) - [Sensor de temperatura LoRaWAN compacto](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#sensor-de-temperatura-lorawan-compacto) - [Gateway LoRaWAN](https://support.aofrio.com/es-mx/hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway-lorawan) - [Instalación y puesta en marcha del hardware](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#main-content) - [General](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#general) - [Gateway](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#gateway) - [Controlador SCS](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#controlador-scs) - [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#motores-y-ventiladores) - [Sensores de temperatura](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#sensores-de-temperatura) - [Network Pro](https://support.aofrio.com/es-mx/instalaci%C3%B3n-y-puesta-en-marcha-del-hardware?hsLang=es-mx#network-pro) - [Operación y comportamiento del hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#main-content) - [Conectividad celular y Bluetooth](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#conectividad-celular-y-bluetooth) - [Optimiza rendimiento y energía](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#optimiza-rendimiento-y-energ%C3%ADa) - [Controlador de refrigeración SCS - Configuración General](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-configuraci%C3%B3n-general) - [Controlador de refrigeración SCS - Parámetros](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-par%C3%A1metros) - [Controlador de refrigeración SCS - Fallas y Alarmas](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#controlador-de-refrigeraci%C3%B3n-scs-fallas-y-alarmas) - [Monitor](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#monitor) - [Gateway](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#gateway) - [Network Pro y Network Pro ONE](https://support.aofrio.com/es-mx/operaci%C3%B3n-y-comportamiento-del-hardware-iot?hsLang=es-mx#network-pro-y-network-pro-one) - [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#main-content) - [Información general](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#informaci%C3%B3n-general) - [ECR 2 26W motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-2-26w-motor) - [ECR 2 13W motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-2-13w-motor) - [ECR 1 motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-1-motor) - [ECR 82/92 motor](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#ecr-82-92-motor) - [Fanpack de ventiladores - para aplicaciones 13W](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#fanpack-de-ventiladores-para-aplicaciones-13w) - [Fanpack de ventiladores - para aplicaciones 26W](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#fanpack-de-ventiladores-para-aplicaciones-26w) - [Otros ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/motores-y-ventiladores?hsLang=es-mx#otros-ventiladores) - [Manuales y fichas técnicas](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#main-content) - [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#hardware-iot) - [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#motores-y-ventiladores) - [Software](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#software) - [Fichas técnicas](https://support.aofrio.com/es-mx/manuales-y-fichas-t%C3%A9cnicas?hsLang=es-mx#fichas-t%C3%A9cnicas) - [Recursos de acceso especial](https://support.aofrio.com/es-mx/recursos-de-acceso-especial?hsLang=es-mx#main-content) - [Geral](https://support.aofrio.com/es-mx/recursos-de-acceso-especial?hsLang=es-mx#geral) [![Chill listening crop-3](https://support.aofrio.com/hubfs/favicon-1.ico "Chill listening crop-3")](https://aofrio.com/) 78 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632 New Zealand Copyright © 2025, AoFrio Limited