---
title: Gerenciar permissões de função no User Manager
description: Se você for o administrador da sua organização, poderá configurar e editar as permissões de função dos usuários da sua organização.
---
[Pular para o conteúdo](https://support.aofrio.com/pt-br/manage-role-permissions-in-user-manager#main-content)
- [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/manage-role-permissions-in-user-manager)
- [English](https://support.aofrio.com/manage-role-permissions-in-user-manager)
- [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/manage-role-permissions-in-user-manager)
Português - Brasil
Mostrar submenu para traduções
Abrir navegação principal
Fechar navegação principal
- - [Português - Brasil](https://support.aofrio.com/pt-br/manage-role-permissions-in-user-manager)
- [English](https://support.aofrio.com/manage-role-permissions-in-user-manager)
- [Español - México](https://support.aofrio.com/es-mx/manage-role-permissions-in-user-manager)
Português - Brasil
Mostrar submenu para traduções
- Nosso contato
Nosso contato
Como podemos ajudá-lo?
- Não há sugestões porque o campo de pesquisa está em branco.
1. [Centro de ajuda](https://support.aofrio.com/pt-br?hsLang=pt-br)
2. [Sobre o software e plataforma](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br)
3. [Gerenciador de usuários](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#gerenciador-de-usu%C3%A1rios)
6 de outubro de 2026
# Gerenciar permissões de função no User Manager
## Se você for o administrador da sua organização, poderá configurar e editar as permissões de função dos usuários da sua organização.
Configure e edite as permissões de cada tipo de função na sua organização para permitir que os usuários trabalhem com o nível de controle adequado em cada aplicativo da AoFrio que utilizam.
Você encontrará as seguintes funções padrão em cada banco de dados:
- Vendas (**Sales**)
- Técnico (**Technical**)
- Avaliação 1 (**Evaluation 1**)
- Avaliação 2 (**Evaluation 2**)
- Gerenciador de usuários (**User Manager**)
- Desabilitado (**Disabled**)
Para obter mais informações, consulte *Atribuir funções de usuário no User Manager*. Se quiser adicionar outros tipos de função, entre em contato com seu representante da AoFrio.
**Nota:** Os aplicativos que podem ser atribuídos a cada função variam de acordo com o tipo de banco de dados.
Nos bancos de dados de empresas de equipamentos para bebidas geladas (CDE) e de fabricantes de equipamentos originais (OEM), as funções de nível hierárquico inferior têm acesso, por padrão, aos aplicativos Field, Track e Storekeeper da AoFrio.
As funções de nível hierárquico superior normalmente têm acesso adicional aos aplicativos User Manager e Report da AoFrio. Os bancos de dados OEM também têm acesso aos aplicativos Lab, Dashboard e Cradle Programmer da AoFrio.
### Configurar permissões para cada função
1. Acesse a tela inicial (**Home Screen**) e selecione a guia **ROLES**.
2. Clique em Selecionar função (**Select Role**) e escolha um tipo de função na lista suspensa.
3. Clique em Selecionar aplicativo (**Select Application**) e escolha um aplicativo na lista suspensa.
4. Para habilitar a função para o aplicativo selecionado:
- Marque a caixa **Asset Track enabled**.
- Escolha um número em **Max activated devices** para definir o número máximo de dispositivos com permissão de acesso.
- Opcional: Se outras permissões tiverem sido habilitadas em **User Management**, marque as caixas correspondentes para permitir funcionalidades adicionais para esse tipo de função. Quando as permissões não estiverem habilitadas, essas caixas aparecerão esmaecidas.
### Configurar permissões de User Management
Além das permissões básicas que podem ser atribuídas às funções, o usuário principal do aplicativo User Manager também pode permitir que outras funções acessem as funcionalidades de User Management. Normalmente, essas permissões podem ser concedidas a um gerenciador de usuários subordinado ou secundário que tenha maior envolvimento no uso diário do aplicativo.
As permissões de User Management incluem:
- **Autenticação multifator (Multi-factor Authentication):** Adiciona uma camada extra de segurança ao login. Exige um código adicional do Google Authenticator para verificar a identidade do usuário durante o login.
- **Editar usuários (Edit users):** Permite atualizar o status de outros usuários.
- **Visualizar funções (View roles):** Permite acessar a guia **ROLES** no modo somente leitura para consultar as informações armazenadas nela.
Para configurar essas permissões:
1. Acesse a tela inicial (**Home Screen**) e selecione a guia **ROLES**.
2. Selecione uma função associada ao seu gerenciador de usuários subordinado ou secundário, por exemplo, Avaliação 1 (**Evaluation 1**), e selecione **User Management** no menu suspenso à direita. Consulte a imagem abaixo.
3. Marque a caixa **User Management enabled** e os campos de **PERMISSIONS** aplicáveis a essa função:
- **Multi-factor Auth**
- **Edit users**
- **View roles**
4. Em **Assign roles**, marque os tipos de função que o gerenciador de usuários secundário pode atribuir a outros usuários ao editá-los, por exemplo:
- Desabilitado (**Disabled**)
- Avaliação 1 (**Evaluation 1**)
- Avaliação 2 (**Evaluation 2**)
- Vendas (**Sales**)
- Técnico (**Technical**)
5. Clique em **SAVE** para confirmar as permissões da função.
**
- [Soluções à medida](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#main-content)
- [Técnico de serviço](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#t%C3%A9cnico-de-servi%C3%A7o)
- [Instalador de hardware](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#instalador-de-hardware)
- [Comprador ou engenheiro de OEM](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#comprador-ou-engenheiro-de-oem)
- [Gerenciamento de frota](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#gerenciamento-de-frota)
- [Segurança de alimentos](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#seguran%C3%A7a-de-alimentos)
- [Otimizar o uso de energia](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#otimizar-o-uso-de-energia)
- [Sua conta AoFrio](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#sua-conta-aofrio)
- [Perguntas frequentes](https://support.aofrio.com/pt-br/solu%C3%A7%C3%B5es-%C3%A0-medida?hsLang=pt-br#perguntas-frequentes)
- [Identifique e recupere ativos perdidos](https://support.aofrio.com/pt-br/identifique-e-recupere-ativos-perdidos?hsLang=pt-br#main-content)
- [Proteção de ativos](https://support.aofrio.com/pt-br/identifique-e-recupere-ativos-perdidos?hsLang=pt-br#prote%C3%A7%C3%A3o-de-ativos)
- [Identificação e rastreamento de ativos](https://support.aofrio.com/pt-br/identifique-e-recupere-ativos-perdidos?hsLang=pt-br#identifica%C3%A7%C3%A3o-e-rastreamento-de-ativos)
- [Lançamentos de Software e Firmware](https://support.aofrio.com/pt-br/lan%C3%A7amentos-de-software-e-firmware?hsLang=pt-br#main-content)
- [Notificações de lançamento](https://support.aofrio.com/pt-br/lan%C3%A7amentos-de-software-e-firmware?hsLang=pt-br#notifica%C3%A7%C3%B5es-de-lan%C3%A7amento)
- [Firmware para hardware de IoT](https://support.aofrio.com/pt-br/lan%C3%A7amentos-de-software-e-firmware?hsLang=pt-br#firmware-para-hardware-de-iot)
- [Sobre o software e plataforma](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#main-content)
- [Geral](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#geral)
- [Plataforma iQ](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#plataforma-iq)
- [Aplicativo Field](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicativo-field)
- [Aplicativo Track](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicativo-track)
- [Food Retail](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#food-retail)
- [Gerenciador de usuários](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#gerenciador-de-usu%C3%A1rios)
- [Aplicación Report](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicaci%C3%B3n-report)
- [Aplicativo Lab](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicativo-lab)
- [OEM Dashboard](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#oem-dashboard)
- [Aplicativo Cradle](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicativo-cradle)
- [Aplicativo Universal Programmer](https://support.aofrio.com/pt-br/sobre-o-software-e-plataforma?hsLang=pt-br#aplicativo-universal-programmer)
- [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#main-content)
- [Ecossistema IoT](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#ecossistema-iot)
- [Gateway - LTE Cat M1 & LTE Cat 1 BIS](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#gateway-lte-cat-m1-lte-cat-1-bis)
- [Controlador inteligente SCS - Informações gerais](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-informa%C3%A7%C3%B5es-gerais)
- [Controlador inteligente SCS 800](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-800)
- [Controlador inteligente SCS 500 & 600](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-500-600)
- [Monitor](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#monitor)
- [Network Pro MULTI](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#network-pro-multi)
- [Sensor de temperatura LoRaWAN compacto](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#sensor-de-temperatura-lorawan-compacto)
- [Gateway LoRaWAN](https://support.aofrio.com/pt-br/hardware-iot?hsLang=pt-br#gateway-lorawan)
- [Instalação e configuração do hardware](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#main-content)
- [Geral](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#geral)
- [Conectividade celular e Bluetooth](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#conectividade-celular-e-bluetooth)
- [Gateway](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#gateway)
- [Controlador SCS](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#controlador-scs)
- [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#motores-y-ventiladores)
- [Sensores de temperatura](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#sensores-de-temperatura)
- [Network Pro](https://support.aofrio.com/pt-br/instala%C3%A7%C3%A3o-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-hardware?hsLang=pt-br#network-pro)
- [Operação e comportamento do hardware IoT](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#main-content)
- [Otimize desempenho e energia](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#otimize-desempenho-e-energia)
- [Controlador inteligente SCS - Configurações Gerais](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-configura%C3%A7%C3%B5es-gerais)
- [Controlador inteligente SCS - Parâmetros](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-par%C3%A2metros)
- [Controlador inteligente SCS - Falhas e Alarmes](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#controlador-inteligente-scs-falhas-e-alarmes)
- [Monitor](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#monitor)
- [Gateway](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#gateway)
- [Network Pro e Network Pro ONE](https://support.aofrio.com/pt-br/opera%C3%A7%C3%A3o-e-comportamento-do-hardware-iot?hsLang=pt-br#network-pro-e-network-pro-one)
- [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#main-content)
- [Informações gerais](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#informa%C3%A7%C3%B5es-gerais)
- [ECR 2 26W motor](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#ecr-2-26w-motor)
- [ECR 2 13W motor](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#ecr-2-13w-motor)
- [ECR 1 motor](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#ecr-1-motor)
- [ECR 82/92 motor](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#ecr-82-92-motor)
- [Fanpack de ventiladores - para aplicações 13W](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#fanpack-de-ventiladores-para-aplica%C3%A7%C3%B5es-13w)
- [Fanpack de ventiladores - para aplicações 26W](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#fanpack-de-ventiladores-para-aplica%C3%A7%C3%B5es-26w)
- [Outros ventiladores](https://support.aofrio.com/pt-br/motores-y-ventiladores?hsLang=pt-br#outros-ventiladores)
- [Manuais e folhas técnicas](https://support.aofrio.com/pt-br/manuais-e-folhas-t%C3%A9cnicas?hsLang=pt-br#main-content)
- [Hardware IoT](https://support.aofrio.com/pt-br/manuais-e-folhas-t%C3%A9cnicas?hsLang=pt-br#hardware-iot)
- [Motores y ventiladores](https://support.aofrio.com/pt-br/manuais-e-folhas-t%C3%A9cnicas?hsLang=pt-br#motores-y-ventiladores)
- [Software](https://support.aofrio.com/pt-br/manuais-e-folhas-t%C3%A9cnicas?hsLang=pt-br#software)
- [Folhas técnicas](https://support.aofrio.com/pt-br/manuais-e-folhas-t%C3%A9cnicas?hsLang=pt-br#folhas-t%C3%A9cnicas)
- [Recursos de acesso especial](https://support.aofrio.com/pt-br/recursos-de-acesso-especial?hsLang=pt-br#main-content)
- [Geral](https://support.aofrio.com/pt-br/recursos-de-acesso-especial?hsLang=pt-br#geral)
[](https://aofrio.com/)
78 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632
New Zealand
Copyright © 2025, AoFrio Limited